美國德州休士頓台灣商會為關懷台灣於2009年8月8日遭逢50年來最嚴重的水災，特於8月10日發起募款活動，敬請我全體會友及善心人士踴躍捐款救災，以協助災民儘速重建家園。

說  明：

一、    台灣於本年8月8日遭逢莫拉克颱風(Typhoon Morakot)侵襲，所帶來的超級豪雨，使南台灣(嘉義縣、台南縣、高雄縣、屏東縣等地區) ，遭受50年來最嚴重的水災及土石流，目前造成農作物損失高達新台幣約90億元，死亡及失蹤人數近百人，美好家園毀於一旦，情況至為悽慘。

二、    懇請我全體會友及善心人士發揮團結互助、關懷台灣，人溺己溺之大愛精神，全力幫助災區災民，儘速重建家園。

三、    捐款辦法(How to donate):

由於慈濟(Tzu Chi)在救災的機動及效率是有目共睹，所以本會此次的救災募款將與慈濟合作進行。

有意捐款者，請開支票抬頭(make your check payable to): Tzu Chi

支票左下Memo請註明: 88TCCGH

請將支票寄至(mail your check to): TCCG  P. O. Box 772881, Houston, TX 77215-2881

      如此該捐款將被指定用於88水災之救災用途 (Your donation will be used for 88 Disaster Relief only)。

      捐款人將會收到慈濟的捐款收据，可做抵稅用 (Tzu Chi will mail you a receipt for your tax deduction)。

      本會將在媒体上報導捐款人的商號或姓名，以表揚其善行 (TCC Houston will recognize donators on media)。

若有任何問題，請洽本會秘書處呂明雪(Ming Chou) 832-483-5162、713-721-5501

          或Email: TccHouston@gmail.com。本會Website: www.TccHouston.org  。

美國德州休士頓台灣商會

會長 : 林飛虎        副會長 : 周政賢       祕書長：陳志宏       財務長： 吳宏傑

理事：張世勳丶陳啟輝 丶林重光丶蕭維萱丶徐永烜丶郭又萍丶

            簡文雄丶陳元憲丶楊禮源丶徐世鋼丶張園立