top_bar
menu bar

 Home >> Picture Of The Day
 
布希勝選演說呼應凱瑞 籲全國團結     中央社記者林文集華盛頓三日專電

Click to enlarge

Click to enlarge

  • Hans 教授談美國大選與兩岸政策
  • 美國大選,休士頓亞裔選民積極投票
  •  



    美國共和黨候選人、現任總統布希今天下午發表美國大選的勝選演說時
    ,特別回應民主黨總統候選人凱瑞早先提出的一項訴求,呼籲全國要團結;他特別向投票給凱瑞的選民招手,表示他會努力去爭取到他們的支持。

      凱瑞在波士頓發表敗選演說後不久,布希在華府雷根大樓發表勝選演說。布希的家人、現任副總統錢尼的家人、國務卿鮑爾等內閣成員都出席這項慶祝活動。

      布希表示,今天上午凱瑞打電話給他,很有風度的向他致賀,兩人談得很好。他讚揚凱瑞打了一場很有活力的選戰。

      他呼應凱瑞的籲求,表示美國如果要達成國內外政治、經濟和軍事方面等各項目標,需要美國人普遍的支持,所以今天他要向每個投票給凱瑞人講話。他說:「要讓國家更強、更好,我需要你們的支持,我會努力,爭得你們的支持。我將盡我所能來得到你們的信任。」

      他說:「新的任期是向整個國家伸出雙手的新機會,我們擁有的是將我們結合在一起的一個國家,一部憲法,一個未來。我們團結起來共同努力的時候,美國的偉大將無可限量。」

      他說,美國已經作出選擇,他為民眾對他的信任和信心感到謙卑。他簡要列舉了過去四年的成就,和未來四年的目標。

        布希表示,有句諺語說:「不要祈求你的使命是你的能力所做得到的;而要祈求你的力量能夠達成使命。」在過去四年中,美國被賦予多項很大的使命,也以力量和勇氣去面對,現在它已經恢復了經濟的活力,在面對新型態的戰爭時,美國則展現了決定和耐心。美國軍隊讓敵人得到他們該得到的,為美國帶來榮譽。美國保衛了自己,也為全人類保全了自由。他對領導這樣偉大的國家向前邁進感到很驕傲。

      他表示,他將持續推動美國的經濟成長,改革過時的稅則,為下一代強化社會安全制度。改善公立學校,保全家庭和信仰價值。美國將協助伊拉克和阿富汗這兩個新興的民主國家,讓他們能夠有力量保衛自己的自由,然後美國的軍人載譽歸來。在好的盟邦共同努力下,美國將盡舉國之力打這場反恐戰爭,讓美國的下一代夠活在自由和和平中。

      共和黨候選人、也是連任副總統的錢尼則指出,布希在選舉期間為國家的未來,標舉了明確的議程,因而取得選民的託付。

    [ 轉寄 ] : [ 列印 ]

    This page has been view 1614 times
       
     

    城市電通
    6100 Corporate Dr. #300, Houston, TX 77036
    713-484-8181

    Home |  About eBao |  Events |  Member Support
    ©Copyright(C) 2003 by AmbitUSA. All Rights Reserved. All trademark are property of their respective owners.
    This Website layout is designed by AmbitUSA